miércoles, 25 de junio de 2014

El profe Edgar Lora


Fue homenajeado en la Feria del Libro y está preparando 14 temas de ritmos orientales para ser entregados a cuatro compositores locales.
Inteligente, amable y un amante de la lectura , así es "el profe" Edgar Lora, que será homenajeado en la XV Feria Internacional del Libro de Santa Cruz de la Sierra. Volvió a su natal Comarapa, donde dice que extrañaba el viento, el sabor del durazno y la dulzura de la chirimoya. Ahora se dedica completamente a su casa y se ha dado tiempo para escribir 14 temas orientales que muy pronto se podrán escuchar en la radio.

Naciones e Internacionales

Dentro de la Feria se llevó a cabo eventos que congregaron a invitados internacionales, uno de ellos es el Encuentro Internacional de Poesía en la Ciudad de los Anillos, que contó con la presencia del poeta nicaragüense Ernesto Cardenal, Premio Reina Sofía de Poesía Iberoamericana; el mexicano Roberto Renséndiz, el brasileño Lucas Viriato, el salvadoreño René Figueroa, el argentino Carlos Aldazábal y la colombiana Camilla Charry. Esta cita tuvo lugar el 27 y el 31 de mayo y también contó con la presencia de poetas nacionales y locales.

Para niños y jóvenes

Una de las características de la feria es su interés por llegar a los niños y jóvenes, por ello organiza la Feria del Libro Infantil y Juvenil, que cuyo eslogan de este año es “Encantados de leer” y su eje central temático es el cuidado del medio ambiente.
La programación infantil cuenta con un listado completo de actividades en las que además de exposición de libros, hay teatro, cuentacuentos, lectura de poesías, música y talleres destinados a que los niños tengan una experiencia directa con la creación literaria y artística.
El programa para los jóvenes, en un pabellón especialmente destinado a ellos, está basado en la presencia de una decena de universidades locales, que ofertarán conferencias vocacionales. Asimismo, editorial La Hoguera promoverá encuentros permanentes con sus autores. El predio contará con un escenario y un programa de espectáculos exclusivo.
Asimismo, la feria juvenil será el contexto para la realización de un homenaje especial al recientemente fallecido Nobel de Literatura Gabriel Garcia Márquez, con lecturas de su obra.

Crece el interés por la lectura en Santa Cruz


  •  En cinco años, han aumentado las visitas a la Feria del Libro de 50 mil a más de cien mil y ha crecido el interés por la lectura en un 20% cada año.
  •  El público que más lee es el de las mujeres, mientras que los adolescentes siguen siendo el grupo al que más cuesta llegar para incentivar esta cultura, puesto que las distracciones en internet, la televisión y videojuegos acaparan su atención.
  •  Para este año, en la decimoquinta versión de la Feria del Libro habrá dos espacios, uno para jóvenes y otro para infantiles con escenografías diseñadas de acuerdo  a temáticas de interés de cada edad.
  •  Asimismo se anunció la presentación de cien nuevas obras entre autores cruceños y de otros departamentos.

Fotografia Feria del Libro


url.jpg

La cámara Departamental del Libro de Santa Cruz

La Cámara Departamental del Libro de Santa Cruz, cuenta con 13 años de existencia y tiene una sustancial trayectoria, particularmente en la difusión de la cultura del libro y de la lectura, a través de las ferias anuales que realiza.

La Feria Internacional del Libro de Santa Cruz, se convirtió, en poco tiempo, en Patrimonio Municipal de Cultura, al haber alcanzado repercusión internacional. La Feria del Libro, en la ciudad de Santa Cruz de la Sierra, tal como la concebimos en la actualidad, es organizada por la Cámara Departamental del Libro de Santa Cruz y es apoyada por un conjunto de personas e instituciones públicas y privadas. En particular resulta significativo el apoyo del Gobierno Municipal de Santa Cruz, como no podía ser de otra manera, dado el valor cultural y la significación que tiene para la sociedad en general.

Sin lugar a dudas, en la actualidad, la Feria Internacional del Libro, es una de las actividades más importantes que realiza la Cámara Departamental de Santa Cruz 

La fiesta de la Literatura y de los Libros


Sin lugar a dudas, fueron días que Santa Cruz vivió la fiesta de la literatura y los libros, en la feria del libro más grande del país y que recibió  a más de un centenar de escritores que recorrieron los pasillos al encuentro de su público.
Entre los talentos nacionales se obtuvo la presencia de Homero Carvalho, Pedro Rivero Mercado, Angélica Guzmán, Biyú Suárez, Luis Andrade, Jorge Arturo Lora, Gigia Talarico, Alcides Parejas, Wolfango Montes, Oscar Barbery, Oscar Gutiérrez, Carlos Hugo Molina y Gaby Vallejos entre muchos más.

Los jóvenes en la feria

Los jóvenes tuvieron este año su propio espacio, en la I Feria Juvenil donde contaron con las Jornadas Vocaciones y espacios de arte, música, concientización y encuentro con autores en los pasillos de la feria.

El espacio infantil en la feria

El público infantil tuvo su espacio, la Feria del Libro Infantil presentó “Leyendo por un mundo mejor” fomentando una celebración de la palabra escrita en las bibliotecas. El mundo de los cuentos y el cuidado del medio ambiente fue el eje temático y visual de este espacio lúdico.

Presentación de La Cruda Verdad Sobre las Infidelidades

Gabriel Arana este joven escritor cruceño presento su tercer libro y el primero de su colección LA CRUDA VERDAD en la XV  versión de la  feria del libro, el día 29 de mayo. Este libro lleva de titulo "LA CRUDA VERDAD SOBRE LAS INFIDELIDADES"  y trata sobre el por que muchas relaciones fracasan y los problemas en la sociedad que llevan estos problemas. Habla de como sobre llevar una infidelidad que para cualquier persona resulta desagradable y los motivos que llevan a la otra persona a cometer estas infidelidades. Clasifica los tipos de infidelidades y cada una de sus etapas. En lo personal eh tenido el gusto de leer los libros anteriores de este autor y me parecen libros muy interesantes y con un contenido totalmente realista ya que habla sobre los problemas que cada persona ha pasado o lo esta pasando actualmente.

La solución a los problemas femeninos en el amor…

En la XV versión de la  feria del libro como ya es costumbre se realiza en la expocurz, en la cual se presentó el autor cruceño Gabriel Arana presentando sus afamados libros que van dedicados a todas las mujeres por que va enfocado a dar consejos sobre los problemas amorosos que pueda tener cada mujer. Su primer libro fue titulado TRISTE CON EL, TRISTE SIN EL un libro que tuvo mucho éxito ya que muchas mujeres que han podido leer este libro se han sentido muy identificadas, me incluyo.
                                                                  (Imagen Propia)
Este libro es de auto ayuda para todas esas mujeres que están pasando por una relación de parejas muy complicadas donde la relación ya esta desgastada y no saben que hacer porque si bien no quieren terminar su relación pero tampoco se siente feliz al lado de sus parejas.

Algunas de las partes del libro que mas me llamaron la atención de este libro fueron:

  • Para aquellas que no logran olvidar a sus ex parejas


  • Una explicación convincente para los celos enfermizos de algunas personas
  • La respuesta a quien debe estar triste si la relación no funciono como esperaba
La continuación a este libro es EN BUSCA DEL INDICADO, un libro el contiene algunos aspectos y consejos para las mujeres que no saben como elegir a la pareja ideal, al hombre indicado. 
  NOTA: las imágenes son propias

Algo más de la XV de la feria del libro...


El pasado mes de mayo se realizo la XV versión de la feria del libro es la segunda feria mas grande que se realiza en Santa Cruz de la Sierra, cuenta con 5 pabellones, el de Brasil, EEUU, Paraguay, Juvenil e Infantil. Hubieron visitas de otros países, en este año fue China que estuvo regalando varios libros sobre temas sociales y políticos de su país. Algo que no me gusto personalmente fue que no están ordenados los participantes, me refiero que hay escritores independientes, librerías, revisterias y editoriales en toda la feria pero no en sectores, están regados por cualquier lugar y considero que es muy difícil apreciar, me hubiera gustado poder ver todos los escritores independientes en un solo sector.

martes, 24 de junio de 2014

DIMINUTOS LIBROS, LLAMARON LA ATENCION EN LA FERIA.

Cada año en la Feria del Libro de nuestra ciudad se puede apreciar los “Diminutos Libros”, que son expuestos de forma creativa llamando la atención de los grandes y pequeños visitantes.
La presentación ,en esta versión de la feria, contó con mas de 400 títulos cada  uno de ellos median entre 4 centímetros por 6 centímetros. Sin embargo , se pudo apreciar que a pesar del tamaño tenían todas las características de un verdadero libro.
Es importante resaltar, la calidad de la ilustración y la variedad de los  contenidos de los mismos, se podía encontrar desde libros de reflexión, cuentos, pasajes bíblicos, hasta diccionarios, la variedad era realmente interesante.

Esperemos que para el próximo año se incrementen, aun mas la oferta de estos libros que son requeridos no sólo por los niños  sino también por aquellas personas que les gusta coleccionar esta clase de lectura.

Leer y su verdadero significado

A veces no entendemos el significado de algunas palabras, es por eso que nos olvidamos de practicarlas y de lo importantes que son.


Aquí les dejo algunos significados que encontré:


Leer

1 Interpretar el significado de una serie de signos escritos, ya sea mentalmente o en voz alta, pasando la vista por encima de ellos.


2   Descifrar e interpretar cualquier tipo de signo.


3   Pronunciar en voz alta un texto escrito.


4   Adivinar una intención o el significado de algo a partir de determinadas señales.


5  Interpretar o entender el sentido de una cosa de una manera determinada.


Fuente: thefreedictionary.com


No olvidemos de leer cada día,  porque en cada lectura aprendemos nuevas palabras, nos volvemos más inteligentes y capaces de hablar y escribir correctamente.


Digamos si a la lectura

Sobre la validez de la Feria del Libro como evento cultural

Más de una vez he leído o escuchado frases relativas al tema central de este blog, la Feria del Libro, y su calidad o cualidad de evento cultural. Sin embargo, un día escuché una opinión totalmente contraria a estas ideas: la FIL no puede ser considerado un evento cultural.
A partir de tal afirmación, mi mente comenzó a divagar, en busca de argumentos que la sustenten antes de simplemente rechazarla. Y al final, llegué a la conclusión de que, efectivamente, falta mucho para catalogar a la Feria como un evento de tal carácter.
A continuación les explicó por qué.

La Feria del Libro es una feria cultural, que muestra la cultura tanto regional como de otros países y la difunde a través de la lectura. ¿O no? Se puede decir que esto es verdadero, porque en la feria uno puede encontrar libros de variados géneros y temáticas, cuyos autores son de distintos países (entre ellos, Bolivia).  Algunos de estos autores nos permiten darle un vistazo a sus realidades y  tradiciones en sus historias. Además, al invitar a un país diferente en cada versión de la FIL se le da variedad a esta “ensalada cultural”.

Y ese no es el único punto a favor de la feria como evento que promueve la cultura, si puede decirse así. Porque este año, por lo menos, se realizaron proyecciones de películas y presentaciones teatrales y musicales.

Muy bien, hasta ahí, todo perfecto.

Pero todos estos esfuerzos por mostrar cultura (y disculpas por la repetición de esta palabra), se vuelven inútiles si la gente a la cual están dirigidos no coopera. Es decir, si no leen los libros, si no asisten a las proyecciones ni a las obras teatrales, si ni siquiera se informan al respecto. Y en este punto, influyen tanto los organizadores (informando) como los visitantes (interesándose).

Pero, ¿qué pasa si a la población no le interesa coger un libro y ojearlo? ¿Qué pasa si hay personas que simplemente van a buscar algo específico y no prueban nada nuevo? ¿Y qué pasa si hay quienes no saben bien lo que buscan y terminan gastando su dinero en revistas, broches y un crepé?  ¿Qué se hace entonces con todas las actividades culturales ofrecidas en la feria, si a las personas no les interesan?

Pues aquí es donde entran en acción los expositores.  Considero que el despertar el interés por la lectura en el público es, en gran medida, un deber de estos trabajadores feriales.  Por eso también soy de la opinión de que ellos deben ser amantes de los libros, porque  así tendrán un entusiasmo auténtico y un conocimiento fiable  a la hora de recomendar obras y atender a sus clientes.

Pero el problema, queridos lectores, es que en la Feria Internacional del Libro en Santa Cruz, rara vez he visto o sabido que los expositores se destaquen en la cualidad descrita anteriormente. Esto me lleva a creer que la mayor preocupación de estos individuos no es fomentar la lectura en su público, si no aumentar las ventas y generar ganancias.

Basta con pensar en esto: ¿qué diferencia hay entre pasear en, digamos, el pabellón Brasil de la feria y recorrer una librería? La primera obvia respuesta es la variedad ofertada. En una librería no encuentras tal cantidad de libros y otros artículos. Pero aparte de eso, vemos lo mismo: libros y más libros ordenados en sus estantes (o mesas en algunos casos), y el o los encargados, expectantes. Realmente una librería es un supermercado de libros. Y la Feria del Libro es el centro comercial.

¿Y fuera de los pabellones? Puestos de comida. ¿Qué tiene de cultural un local  de pollos Chriss? El objetivo claro de este grupo de vendedores es ganar dinero, pero su presencia en la feria es aceptable porque aquellos que asisten a ella  tendrán hambre en algún momento.
Entonces, más que valor cultural, le veo a la feria un valor (e interés) comercial.

El único lugar en el cual considero que se intenta motivar a  leer es en el pabellón infantil. Incluso la decoración y la disposición de los espacios están diseñadas para invitar a la lectura: nada de estantes alineados en cada estand, nada de estos impresos productos llenando cada hueco libre, simplemente unos cuantos libreros de atractivos diseños con algunos libros en ellos, y asientos, asientos por todos lados (sillas, pufs, sillones, cojines, etc.). Hasta a mi me dieron ganas de sentarme y perderme entre las hojas de alguna historia un rato. Y los mismos expositores en este pabellón trabajan por hacer de la visita a la feria, una experiencia interesante para los más pequeños, llegando a sentarse con ellos para leerles.

Un expositor, leyendo con a una pequeña visitante

Los encargados en el pabellón infantil interactuaban y
procuraban interesar a los niños

En esta imagen se aprecia la decoración de uno de los
estands, con libreros en forma de árboles

Por esta razón le doy un aplauso al pabellón infantil. Si el resto de los pabellones imitaran esa manera de ordenar y presentar los estands, tal vez mi opinión comenzaría a cambiar. Pero por ahora,  me mantengo pensando que la Feria del Libro, más que a la lectura, lo que motiva (y la motiva) son las compras y ventas.


Y justamente por eso, no puedo decir que este sea un evento esencialmente cultural.

Técnicas para leer más rápido y entender lo que lees

Muchas veces hemos querido leer más rápido de lo habitual, para terminar de leer todos los libros que dejamos pendientes o simplemente por falta de tiempo, es por eso que me pareció interesante compartir este tema en el blog y espero que practiquen las estas técnicas  porque sinceramente a mí me ha funcionado.



1. Elimina la subvocalización

La subvocalización consiste en repetir mentalmente aquello que vamos leyendo. Es un acto reflejo natural que hace todo el mundo al leer y que hace que no leamos todo lo rápido que podríamos. Cuesta eliminar la subvocalización porque es algo que tenemos muy arraigado, Si  se consigue eliminar este hábito, la lectura será más rápida.

2. Saltos entre grupos de palabras

El segundo consejo consiste en no leer las frases palabra por palabra. Se trata de hacer pequeños saltos con la vista al leer las frases y agrupar mentalmente pequeños grupos de entre 2 y 3 (o 4) palabras. Este es el consejo más complicado de llevar a cabo, pero como el anterior, únicamente requiere de práctica.

3. Utiliza una guía

Siempre nos han dicho que no hay que seguir la lectura con el dedo… Ahora te propongo que hagas algo parecido: utiliza el dedo, un bolígrafo o una regla para señalar las palabras que vas leyendo. Este consejo junto a los dos anteriores hace que vayas mucho más rápido leyendo.

4. No releer

releemos de forma inconsciente por dos motivos: unas veces porque no prestamos toda la atención que deberíamos mientras leemos, y otras veces porque sabemos que si no nos enteramos de lo que leemos no pasa nada, volvemos atrás y lo volvemos a leer. Si intentamos de forma consciente estar concentrados al 100% en la lectura y evitar releer, veremos cómo ganamos muchísimo más tiempo y por consiguiente leeremos más rápido.

 la intuición para según qué cosas no es una buena guía, por lo que te recomiendo leer la página de un libro con tu método de lectura habitual y cronometrarte, luego vuélvela a leer utilizando estos trucos y cronométrate también para ver la diferencia. Así sabrás si consigues leer más rápido tendrás la certeza de que lo has logrado y no la intuición, que algunas veces nos hace ver lo que no es.









Estados de un boliviano en tiempos de facebook

Federico Morón, joven boliviano más reconocido como gatonegro, según el es su otro yo, mitad villano y mitad héroe,  lleva escrito dos libros hasta el momento, ''Los estados del gatonegro'' y ''Los estados del gato negro 2'' que ni el define en que género literario se encuentran ya que son recopilaciones de sus propios estados publicados en su facebook en un transcurso de tiempo. ( estado de facebook : espacio en blanco donde uno puede escribir lo que a uno se le cante, o un lugar para escribir ¿ en qué estás pensando? - gatonegro)

Morón trabajó como codirector y coguionista en el programa televisivo “De toco a silla” (CEDURE) además, participó a su vez en distintas exposiciones de arte y  fue finalista del FIAP (Festival Iberoamericano de Publicidad) en la categoría jóvenes creativos (2003). Como él dice “Este libro es mi tercer hijo, los primeros dos son un erizo africano y una gata bizca, que ahora están totalmente celosos del menorcito”. (Ferrel, 2012)




mi libro autografiado por el gatonegro




gatonegro, estuvo presente en la XV Feria internacional de Libro, como en años anteriores, presentando sus libros y firmando autógrafos a los interesados, yo fui parte de ese grupo de interesados y atraídos por el libro, compré la primera y segunda parte, a continuación los estados que me gustaron o llamaron mi atención:













LA FERIA INTERNACIONAL DEL LIBRO 2014

Reconocida como Patrimonio Municipal de Cultura, la Feria Internacional de Libro, contó con importantes visitas de honor como la República Popular de China a nivel internacional, el departamento de Tarija a nivel nacional y la provincia Florida a nivel local, bajo el lema “Santa Cruz, un libro abierto al mundo”.

En este evento ferial hubieron diversas actividades importantes y de trascendencia cultural, como ser el primer festival de poesía internacional, las cuartas jornadas pedagógicas, las terceras jornadas vocacionales y el primer encuentro departamental de bibliotecarias, sin contar los coloquios, actuaciones de teatro y cine aptas para público mayor y menor, donde se esperó superar las 120.000 visitas.

160 expositores fueron distribuidos en 8.000 metros cuadrados en los predios de la Feria Exposición, vale decir en los pabellones Brasil, USA, Internacional II, Bolivia, Emprendedor II y Paraguay donde tuvieron lugar todas las actividades programadas.

Sin duda alguna el éxito fue una vez más de los organizadores que muy acertadamente comenzaron este emprendimiento hace 14 años para llegar hasta hoy con un crecimiento rápido y de consecuencias positivas para la población boliviana, vale decir en el índice de lectura, tan necesario para el desarrollo de los pueblos.

La Cámara Departamental del Libro de Santa Cruz organiza este importante evento cultural con el apoyo de varias instituciones tanto públicas como privadas, destacándose el apoyo del Gobierno Municipal del departamento.

Es una cita cultural a la que nadie debe dejar de asistir, ya que la oportunidad de poder conocer a nuestros escritores a través de sus obras y la de los invitados nos permiten cada año, darnos un baño de cultura que sin duda dejó huella tanto a participantes como a los asistentes.

¿QUÉ PASÓ, PRESIDENTE?

¿Qué pasó, presidente? Es el último libro del analista Carlos Valverde Bravo quien comenzó a escribir en octubre del 2013 y lo presentó días antes a la apertura de la Feria Internacional del Libro 2014.

¿Qué pasó, presidente? es la continuación a ¿Qué paso? Presentado en el 2009 seguido de su documental  del mismo nombre, con duración de 2 horas y 16 minutos, que fue presentado en Santa Cruz,  La Paz, Cochabamba y Sucre. El contenido de este libro continúa con las investigaciones a hechos ocurridos durante el Gobierno de Evo Morales desde el 2008 hasta el 2014, también se ven algunos casos como el “Caso Rozsa”, los enfrentamientos entre los mineros en Huanuni y el asesinato de la periodista Hanaly Huaycho en La Paz.

Valverde explicó el trabajo efectuado en el libro, en el que profundiza las investigaciones sobre el caso terrorismo, ocurrido hace cinco años, e incluye el tema del fiscal Marcelo Soza, que llevaba adelante el caso y se fugó a Brasil hace tres meses.

“En este tipo de libros, soy de los que escribe por convicción. Aun cuando soy crítico al Gobierno y al poder no me considero un opositor, porque no soy una alternativa política a nada ni a nadie, de manera que escribir un nuevo libro debía tener un hecho motivador, algo que determine la necesidad de sentarme a escribir. 
No es que no pueda escribir, sino que debía ser desafiado por una declaración, por un hecho, más allá de lo cotidiano; de la violencia de todo tipo, más allá de los abusos, debía encontrar algo para contrastar y demostrar de manera muy clara e inobjetable que nada cambiaba y que se mantenía, pero por sobre todo, que se estaba perdiendo la noción de lo que pasaba en el país”, Mencionaba  el analista “Carlos Valverde”.

Mujeres Creando


En la pasada decimoquinta edición de la Feria Internacional del Libro Santa Cruz de la Sierra no podía faltar la presencia del estand de Mujeres Creando. Como en años anteriores, la organización encabezada por María Galindo estaba presente en la feria de este año. Según yo, son un grupo feminista que tiene el objetivo de denunciar el maltrato contrata la mujer y lo injusta que es la sociedad machista en la que vivimos.
El hecho constante es que en todas sus manifestaciones se puede leer su discurso claramente y es un discurso que por lo menos inquieta a quien lo escucha, a primera vista pueden parecer agresivas y generar rechazo por quien sea tenga contacto con ellas. La primera vez que conocí de su movimiento fue  en una edición pasada de la Feria Internacional del Libro Santa Cruz de la Sierra.  El estand de mujeres creando estaba al frente del estand de Urilóki, una tienda de juegos que pertenece a un amigo mío, Alejandro Van Muorik. Recuerdo que muchos hombres y niños pasaban por el estand de Mujeres Creando y automáticamente se daban la vuelta y se encontraban con nuestro estand, estratégicamente hablando era algo positivo.   
Yo era pequeño, unos doce años, y recuerdo que un día una modelo pasó por el estand de Mujeres Creando y tuvieron una discusión con María Galindo, no recuerdo muy bien cuál era el tópico, pero la gente se amontonó y aparecieron cámaras. Desde aquella vez evitaba cualquier cosa que tuviera que ver con Mujeres Creando. Nunca hubiera pensado en entrar a su sede en Santa Cruz “Los deseos de la virgen” está en la calle Arenales esquina Aroma. Hasta que este año en la UPSA presentaron un nuevo tomo de su revista que también estaba a la venta en  la decimoquinta edición de la Feria Internacional del Libro Santa Cruz de la Sierra. En esa presentación disertaron Roberto Valcárcel, Carol Gainsborg y la representante regional de Mujeres creando. Después de escuchar a dos de los mejores docentes la UPSA y a la líder de mujeres creando en Santa Cruz, hablando sobre el feminismo y el abuso machista y sistemático de la sociedad a contra la mujer, no pude hacer otra cosa que ir a “Los deseos de la virgen” y adquirir la revista.
Después de leer la revista puedo decir que no me gustó del todo. Dice y expone puntos de vista interesantes,  pero es provocativa y busca molestar al lector. Pero eso es parte del discurso de Mujeres Creando. En la feria pude tomarle una foto a María Galindo y al pedírselo ella me dijo que claro, muy amablemente, pero  que fuera una foto con Percy (una caricatura del alcalde de Santa Cruz de la Sierra). 


Me parece de lo mejor que exista un grupo que se dé cuenta de que algo está mal en la sociedad y luche por cambiarlo. Ellas tienen todo mi apoyo.

Foto by Fabricio Cárdenas

Grandes Cuentistas: Ernest Hemingway

En la pasada decimoquinta edición de la Feria Internacional del Libro Santa Cruz de la Sierra se podía encontrar libros de grandes autores de cuentos. Hablaremos de algunos de ellos: Edgar Allan Poe, Anton Chéjov, H.P. Lovecraft, Jorge Luis Borges y Ernest Hemingway. Autores que fueron trascendentales para la evolución del género del cuento. Tanto la técnica y la trama de sus cuentos han sido y siguen siendo inspiración y guía para los cuentistas contemporáneos. En esta nota veremos a Ernest Hemingway y su teoría del Iceberg.

Ernest Hemingway nació  en Oak Park, Illinois en los Estados Unidos. Se dedicó a la escritura y al periodismo, participó de las dos guerras mundiales y de la guerra civil española. Escribió varias novelas, entre las que se destacan “Por quién doblan las campanas” y “El viejo y el mar”; además publicó varios libros de cuentos. Tuvo una vida como pocos, se casó cuatro veces, viajó a muchos lugares, luchó en tres guerras y sobrevivió dos accidente aéreos consecutivos para terminar suicidándose. Era un tipo de carácter fuerte. En la película  “Hemingway & Gellhorn” interpretada por Clive Owen y Nicole Kidman se puede apreciar el periodo de la guerra civil española en la vida de Hemingway.

Hemingway desarrolló la teoría del Iceberg en la basa en su trabajo. Esta explica que lo más importante de un relato no es lo que se escribe sino lo que se omite. El lector va sobrentendiendo cosas que el autor sabe pero que evita explicitar. Esto se puede ver también en los trabajos de  Anton Chéjov donde la fuerza del cuento cae en lo que está por debajo de la aparente trivialidad de los hechos narrados. Hemingway nos dice que siempre se narran dos historias: una explícita y otra que está por debajo. Esta puede aparecer al final o dejarnos con la duda. La teoría del Iceberg está bien difundida entre los escritores contemporáneos y es de gran importancia.


Otro de mis objetivos para comprar en la pasada decimoquinta edición de la Feria Internacional del Libro Santa Cruz de la Sierra era encontrar libros de Hemingway. El primer día tuve la suerte de encontrar dos tomos en el estand de la Librería Lectura (La Paz). Volvía al día siguiente y ambos habían desaparecido. Llegaron más tomos pero tan pronto como llegaban la gente se los llevaba, al final no pude comprarlos. A pesar de mi mala suerte  creo que es bueno que el público cruceño lea a Hemingway. 

Foto by Fabricio Cárdenas

Grandes Cuentistas: Jorge Luis Borges

En la pasada decimoquinta edición de la Feria Internacional del Libro Santa Cruz de la Sierra se podía encontrar libros de grandes autores de cuentos. Hablaremos de algunos de ellos: Edgar Allan Poe, Anton Chéjov, H.P. Lovecraft, Jorge Luis Borges y Ernest Hemingway. Autores que fueron trascendentales para la evolución del género del cuento. Tanto la técnica y la trama de sus cuentos han sido y siguen siendo inspiración y guía para los cuentistas contemporáneos. En esta nota veremos a Jorge Luis Borges el gran cuentista argentino.

Borges es considerado uno de los más grandes exponentes literarios de habla hispana. Se dedicó a escribir cuentos y poemas. Nunca escribió una novela alegando que a diferencia de los cuentos, que eran obras esenciales, las novelas requieren de relleno. Escribió una gran cantidad de cuentos. Todos los trabajos de Borges se encuentran en sus obras completas publicadas por la editorial Sudamericana, cuatro tomos que abarcan toda la producción litería de Jorge Luis Borges en sus 86 años de vida. Cabe señalar que es contemporáneo del estadounidense Ernest Hemingway, ambos nacieron en 1899 y murieron  poco antes de la fecha de sus cumpleaños, Borges en 1986. 




Durante la pasada decimoquinta edición de la Feria Internacional del Libro Santa Cruz de la Sierra el ministerio de cultura del estado plurinacional de Bolivia hizo réplicas en 2D de tamaño real en blanco y negro de varios escritores famosos. El primer día de la feria entré unos quince minutos antes que el público en general pudiera hacerlo, ya que estuve trabajando como expositor en el estand de la librería El Ateneo durante toda la feria. Las luces principales estaban apagadas  y las réplicas estaban por todas partes, como fantasmas, me acerqué a varias para ver de quién se trataba. Me alegré mucho cuando encontré la de Borges, varios amigos me hablaron muy bien de él y tuve la oportunidad de leer su cuento “El Inmortal” que me llamó mucho la atención. En el transcurso de la feria pude adquirir dos tomos de las obras completas de Borges. Ya he leído varios cuentos pero les recomiendo sobre todo la selección del libro de cuentos “El Aleph”.  

Fotos by Fabrico Cárdenas

98 Segundos sin sombra de Giovanna Rivero

En la pasada decimoquinta edición de la Feria Internacional del Libro Santa Cruz de la Sierra se presentó el nuevo libro de Giovanna Rivero.  Es un libro que narra en primera persona la historia de Genoveva Bravo Genovés, una niña que estudia en un colegio salesiano dirigido por monjas, que vive en un pequeño pueblo  cercano a la capital cruceña en el cual el negocio del narcotráfico va ganando terreno lentamente pero sin freno. 


La situación familiar de Genoveva es muy complicada,  su padre tiene una ideología comunista frustrada, su madre vive ensimismada en sus pensamientos, su abuela paterna sufre por una enfermedad pulmonal, su hermano menor nació enfermo y su mejor amiga Inés está obsesionada con su peso. Todos estos personajes van tomando cuerpo y profundidad  a medida que Genoveva nos va dando información sobre ellos mientras narra su día a día en el pueblo de thérox.
Las vivencias de Genoveva enriquecen  el relato. Experiencias como su relación con las monjas  de su colegio. Sus confortaciones con las madonas,  un grupo de niñas que se creen mejor que los demás porque sus padres ganan mucho dinero con el negocio del narcotráfico. La amistad que busca en ella Vaca flor la exmadona.  Sus clases con el maestro Hernán que le enseña los secretos del universo.  Estas vivencias enriquecen cada recurso que se utiliza en la trama llenándolos de un poderoso simbolismo que va creciendo hasta alcanzar una dimensión sobrecogedora y se corta perfectamente en un abrupto final.

El hilo conductor de la historia es el pensamiento de Genoveva, esa manera de ver las cosas tan particular del personaje. A pesar de ser una niña de dieciséis años, Genoveva  nos habla con una seguridad y un sarcasmo como si ella tuviera todas las respuestas. Su gran deseo es trascender y dejar atrás todo lo que la ata. 
Foto by Fabricio Cárdenas

Grandes Cuentistas: P.H. Lovecraft

En la pasada decimoquinta edición de la Feria Internacional del Libro Santa Cruz de la Sierra se podía encontrar libros de grandes autores de cuentos. Hablaremos de algunos de ellos: Edgar Allan Poe, Anton Chéjov, H.P. Lovecraft, Jorge Luis Borges y Ernest Hemingway. Autores que fueron trascendentales para la evolución del género del cuento. Tanto la técnica y la trama de sus cuentos han sido y siguen siendo inspiración y guía para los cuentistas contemporáneos. En esta nota veremos a P.H. Lovecraft y su horror cósmico.

Howard Phillips Lovecraft nació en 1890 en Providence, USA. Toda su obra está dedicada al género del terror; sus últimos trabajos son de horror cósmico que se aleja de lo sobrenatural y se sostiene sobre elementos de la ciencia ficción, sobre todo la existencia de una raza extraterrestre. Esta raza responde al nombre de los primordiales y que tiene el objetivo de liberarse de sus cadenas para tomar control de la Tierra, que en el pasado les perteneció, con nefastas consecuencias para la humanidad.

En la pasada decimoquinta edición de la Feria Internacional del Libro Santa Cruz de la Sierra pude adquirir tres tomos pequeños con varios de sus cuentos,  que eran vendidos en el estand de la librería  Yachaywasi (La Paz). Debo confesar que tuve que invertir mucho tiempo buscando libros de Lovecraft en la Feria del libro. Hasta que el ultimo día de pura casualidad los encontré en la parte más baja de uno de los libreros del estand de librería Yachaywasi



He leído varios de los cuentos de Lovecraft  y puedo confesar que me resultaron inquietantes, los cuentos  de Lovecraft tienen esa capacidad. Se puede sentir la desesperación de sus personajes al punto de la angustia.  Lovecraft logra su poderoso efecto apelando al inconsciente de sus lectores. Aparte del desarrollo del lado psicológico en sus personajes, aprendida de Poe, Lovecraft utiliza elementos de la superstición que lentamente sugestiona al lector apelando a los miedos que se esconden en el subconsciente,  Miedos primordiales

Los ladrones de libros

Fue durante uno de los primeros días de la Feria del libro, todo estaba tranquilo.  El frío mantenía a la gente es sus casas. Era un día de semana y como la mayoría de los días de la feria las primeras horas de trabajo se fueron contestando una que otra pregunta de los estudiantes de colegio, que estaban más interesados en terminar sus cuestionarios que en ver libros,  venían en delegaciones, como legiones de hormigas. Por alguna extraña razón, que desconozco y no me interesaba averiguar, la mayoría de los estudiantes de colegio pasaban ignorando el estand en el que yo estaba trabajando. Todo esto hacía que las primeras horas de trabajo fueran un tanto largas y aburridas, pero sobretodo tranquilas permitiéndonos a mí y a mis compañeros de trabajo guardar energías para el periodo de entre siete y diez y media de la noche,  en el que el verdadero trabajo comenzaba.

El frío pudo más que las ganas de comprar libros ese día. Muy poca gente fue ese día y la sensación de que el día no acabaría jamás creció entre mis compañeros de trabajo. Lo bonito de nuestro trabajo era poder hablar con la gente, saber qué era lo que buscaban, ver sus caras de alegría cuando teníamos justamente el libro que buscaban o de lo contrario las contorsiones de sus caras o pequeños suspiros mal disimulados cuando el libro que tanto buscaban por toda la feria no se encontraba en otro estand más, en fin lo bueno del trabajo estaba en la interacción, pero ese día era poca la gente que se acercaba a preguntar. No llegaré a decir que nos peleábamos por atender a los clientes ese día, pero escaseaban.

Llegó la hora de la cena y tomé mi cámara, traté de sacar fotos a libros que deseaba comparar, pero no encontré muchos. Comí una pizza de tres quesos, y comería muchas más durante el transcurso de la feria. Visité a mis amigos que trabajaban en otros estands y les compre café, ellos no podían salir a comer como yo, antes de volver a mi puesto de trabajo encontré un libro y después de ojearlo un poco me decidí por comprarlo, el titulo: 98 segundos sin sombra, de Giovanna Rivero.

Al volver mis compañeros estaban sentados, se veían cansados en extremo, pero no era cansancio, era aburrimiento. Cuando llegué le tocaba a otra compañera ir a cenar, la vitalidad volvió a ella y salió corriendo con una sonrisa en la cara. Aprovechando la poca gente me dediqué a leer mi nueva adquisición, después de todo dos personas seguían cuidando los libros, aburridas pero vigilantes. Cuando volvió mi otra compañera leí con más confianza alzando la vista de vez en cuando para mirar a la gente que pasaba rápidamente por el pasillo donde se encontraba nuestro estand. Vi a un chico con una revista en su mano, su forma de vestir me hizo recuerdo a la mía, se fue rápidamente y yo seguí leyendo. En otra rápida mirada me sorprendió que el chico hubiera vuelto, al parecer con tres chicos más que parecían amigos suyos. No  le di mayor importancia,  pero me paré y me acerqué a la esquina opuesta de donde me encontraba para mover las piernas. Un grito rápido de mi supervisor me hizo salir rápido de mi letargo, me decía que lo siguiera. Fui detrás de él sin entender lo que pasaba. Tomo por el hombro al chico que había visto antes y que ahora estaba casi en la puerta de salida. Le dijo que no había comprado ese libro y que tenía que hacerlo. El pánico en la cara del chico desapareció mientras decía cuánto cuesta. Al escuchar el precio del libro biográfico del Vlad Drácula el pánico volvió a su rostro, pidió perdón y nos dijo que no le alcanzaba. Le dijimos que  llamaríamos a seguridad, el arrojó el libro al suelo y salió corriendo.




Después de ese día estuve más atento y no volvió a ocurrir ningún incidente similar. Acabó la feria y llego el día de paga. Recibí mi sueldo, mi primer sueldo, es extraño que provocara en mí una serie de pensamientos confusos y lejanos a la felicidad. Embalamos los libros en cajas, cerramos el estand y nos fuimos. Me quedé con la satisfacción de que ningún libro nos fue robado.

Foto by Fabricio Cárdenas 

Grandes Cuentistas: Anton Chéjov


En la pasada decimoquinta edición de la Feria Internacional del Libro Santa Cruz de la Sierra se podía encontrar libros de grandes autores de cuentos. Hablaremos de algunos de ellos: Edgar Allan Poe, Anton Chéjov, H.P. Lovecraft, Jorge Luis Borges y Ernest Hemingway. Autores que fueron trascendentales para la evolución del género del cuento. Tanto la técnica y la trama de sus cuentos han sido y siguen siendo inspiración y guía para los cuentistas contemporáneos. En esta nota veremos a Anton Chéjov, el maestro del cuento ruso.


Anton Chéjov nació en la Rusia imperial en el año 1860  y murió a sus cuarenta y cuatro años en 1904. No llegó a ver ninguna de las revoluciones, la infructuosa de 1905 y la bolchevique de 1917, que terminarían con el poderío de los zares que duró más de tres siglos; desde 1547 con Iván el terrible hasta Nicolás II en 1917.  Pero Chéjov no retrató la vida de la nobleza rusa como lo hicieron todos los escritores rusos antes que él. Chéjov nos permite dar un vistazo a la vida de las ciudades rusas, a la forma de vida de la clase media rusa. Algo que hizo como pocos y que ya no se puede hacer, porque ese mundo desapareció en 1905. Nabokov recordaría con nostalgia ese mundo en el que creció y que ya no sería más.

En general los cuentos de Chéjov pueden parecer triviales y hasta algo aburridos. Pero no ha habido alguno que me haya hecho desistir de su lectura.  Los cuentos de Chéjov tienen la capacidad de mantenernos expectantes y llegan a tocar temas que van más haya de la aparente trivialidad de los sucesos que narra.

Durante la pasada decimoquinta edición de la Feria Internacional del Libro Santa Cruz de la Sierra, en la cual trabajé como expositor en un estand vendiendo libros, pude adquirir un libro de cuentos de Anton Chéjov me gustaría recomendarles el cuento titulado “La dama del perrito”.

Lo más vendido y lo más buscado

Durante la pasada decimoquinta edición de la Feria Internacional del Libro Santa Cruz de la Sierra estuve trabajando en el estand de la librería café Ateneo. Fueron once días de trabajo. Fue el primer año que trabajo en la feria. Desde que recuerdo me encantaba ir, de hecho los anteriores años asistí nueve de los diez u once días que por lo general dura la Feria del libro.  Pues esta fue una oportunidad única y de hecho es mi primera experiencia laboral. Conseguí que dos librerías y una tienda aceptaran mi solicitud de trabajo, al final opté por El Ateneo. Tuve la oportunidad de primera mano para ver cómo funciona la feria y las exigencias del público cruceño.

Tres fueron los libros que más vendí durante la feria del libro. El libro Control remoto del periodista paceño Raúl Peñaranda, ¿Qué pasó 2, presidente? Del periodista cruceño Carlos Valverde Bravo. Y por último, el primer tomo de la saga de ficción pos apocalíptica de  la estadounidense Verónica Roth: Divergente.
.

La popularidad del “Control Remoto” de Peñaranda, en mi opinión, se debe a la vergonzosa manera en la que el gobierno trató de censurar. Al darle tanta importancia y generar la sensación de estar realmente ofendidos con el contenido del libro.  Esto genera en la población que no se alinea con el oficialismo sienta la suficiente curiosidad como para animarse a comprar el libro. Al tratar de censurarlo lo convirtieron en un éxito de ventas. El libro en sí denuncia la sistemática intervención del gobierno sobre los medios de comunicación que no están alineados con él. Los casos que  denuncia el autor y que más llaman la atención son las compras dudosas  del periódico  página siete en la ciudad de La Paz y de la cadena televisiva PAT en Santa Cruz.

En el caso de ¿Qué pasó 2, presidente? De Valverde su popularidad se debe  al anterior éxito de su anterior libro ¿Qué paso?, y al documental que estuvo en las salas de cine y a la venta en DVD. Aparte el trabajo periodístico de Valverde cuenta seguimiento y apoyo de una gran parte de la población cruceña y nacional.

En el caso de Divergente solo basta decir que es un éxito mundial con una película recién estrenada y que proyecta la saga de libros. Es el mismo caso de Los Juegos del Hambre en los años pasados, que por cierto siguió vendiéndose bien.


Y el libro más buscado de toda la feria no es otro que Bajo la misma estrella del estadounidense John Green. Es un caso parecido al de Divergente, un éxito en ventas que recientemente acaba de estrenar película. La decepción de las señoritas que venían buscando el libro era grande y  no es un caso aislado más de una de estas señoritas volvió varios días buscando el mismo libro hasta el día de cierre de la feria. Lo cierto es que había otros estands que tenían el libro los primeros días de la feria, pero la escasez era evidente. 

Fotos by Fabricio Cárdenas

Grandes Cuentistas: Edgar Allan Poe

En la pasada decimoquinta edición de la Feria Internacional del Libro Santa Cruz de la Sierra se podía encontrar libros de grandes autores de cuentos. Hablaremos de algunos de ellos: Edgar Allan Poe, Anton Chéjov, H.P. Lovecraft, Jorge Luis Borges y Ernest Hemingway. Autores que fueron trascendentales para la evolución del género del cuento. Tanto la técnica y la trama de sus cuentos han sido y siguen siendo inspiración y guía para los cuentistas contemporáneos. En esta nota veremos a Edgar Allan Poe, el huérfano de Baltimore

Poe es considerado uno de los maestros del cuento, fue uno de los primeros estadounidenses en desarrollar el género. Nació en Boston  en el año 1809, quedó huérfano a temprana edad y fue adoptado por la familia Allan. Murió en Baltimore en el año 1849,  a los cuarenta años. Se lo considera padre del relato detectivesco. Renovó los cuentos de terror al enfocarse en la parte psicológica de los personajes por encima de las descripciones de los terribles monstros clásicos. Su influencia en el género del cuento y en la cultura general continúa hasta nuestros días. Grandes cuentistas como Guy de Maupassant, H.P. Lovecraft y Jorge Luis Borges consideran importante su influencia para el desarrollo de sus trabajos.
Durante la pasada decimoquinta edición de la Feria Internacional del Libro Santa Cruz de la Sierra se podía encontrar en varios estands libros de Edgar Allan Poe. El estand que tenía, en mi opinión, el mayor número de obras dedicadas a Poe era el stand de la librería  Yachaywasi (La Paz). Se podía elegir  entre varios libros de cuentos y poemas de Poe.




Me interesa resaltar la contribución de Poe en la evolución del género de terror, su aporte sería explotado por Lovecraft y finalmente desembocaría en el trabajo de Stephen King. Su gran aporte es el desarrollo del lado psicológico de los personajes; con el cual puede crear tensión ya no a partir de la descripción de los monstruos, como en el terror clásico, sino a partir de los pensamientos, muchas veces engañosos, de sus personajes. El mismo factor psicológico es aplicable para el relato detectivesco. En su cuento “El Corazón Delator”, totalmente recomendado, se puede apreciar el uso del factor psicológico para darle fuerza al cuento. Por otro lado, las descripciones de Poe y sus temas son sin duda alguna tenebrosos. En su cuento “Hop-Frog”, que todo amante de Poe debería leer, se utiliza una trama por demás macabra. De dónde sacaba Poe la inspiración para sus trabajos. Hay que recordar que el Estados Unidos de los años mil ochocientos era muy distinto al actual, más parecido al Boston; la ciudad natal de Poe; que describe  Lovecraft en su cuento “El Modelo Pickman”, Citando textualmente “Una antesala al infierno”.

Foto by Fabricio Cárdenas

lunes, 23 de junio de 2014

Él, ''alivia corazones femeninos''

( Experiencia de trabajar en la feria #3)

Gabriel Arana, quizá a algunos les suene extraño ese nombre, pues para mí lo era.

Gabriel Arana, es un joven escritor, carismático, divertido y un buen amigo, al que conocí en la Feria del libro, ya que compartía un pequeño espacio del estand con la tienda.
Es autor de tres libros muy peculiares:

·        - Triste con él, triste sin él. (2012)
·        - En busca del indicado.(2013)
·       -  La cruda verdad sobre las infidelidades.(2014- lanzado en la FIL)

Pese a que su profesión no está ligada al área de humanidades, se animó a escribir gracias a sus amigas, las cuales escuchaban los consejos de Gabriel sobre relaciones de parejas tormentosas, solteras desesperadas y relaciones en peligro (que es de lo tratan sus tres libros).

Me pareció curioso e interesante a la vez, que un chico escribiera sobre los diferentes tipos de hombre y cuál sería el indicado para ser un buen novio.

Gabriel me comentó que muchas mujeres se acercaban al estand para preguntar acerca de los libros, pero raramente los compraban cuando estaban acompañadas de sus novios, pues a ellos no les agradaba la idea.

Él tiene una página en Facebook con más de 5.000 ''me gusta'', en donde muchas chicas lo siguen y comparten sus publicaciones, además alientan a que Gabriel siga escribiendo ya que para ellas sus libros han sido de mucha ayuda en situaciones difíciles, sintiéndose muchas veces identificadas con las historias de los libros.






-Triste con él, triste sin él.( 1er libro)
-En busca del indicado (2do libro)
La cruda verdad sobre las infidelidades ( 3er libro)





Selfie con Gabriel.


Puesto de trabajo.

Su página de facebook.